一圖看懂
截至 0.1.8b，Paralives 沒有餐廳或經營系統——所以「功能性餐廳」其實是一棟只有一條機制真正生效的建築：展示櫃裡的食物，Para 能真的買來吃。本圖文 16 步跟隨 kalimsi 的 Create A World #6：圍繞改不掉的 Chez Maurice 招牌重建轉角地塊，用進階變換工具把椅子拉成能坐的卡座，再搭出一間只會假裝做飯的完整廚房。
- 截至 0.1.8b 沒有餐廳系統——「功能」指食物可點、座位可坐，不是開店營業。
- 卡座訣竅：用進階變換工具拉伸普通椅子，就能變成 Para 坐得下的卡座，連拉椅子的動畫都在。
- 展示櫃食物鏡頭裡驗證有效：漢堡、熱狗、普丁和派都能購買——櫃檯後的一切都是佈景。
- 建在 kalimsi 自訂 Create A World 小城最後一個空轉角地塊——泛用餐廳，不是 Melino 官方場所。
轉角外殼
圍繞 Chez Maurice 招牌重建轉角地塊
kalimsi 自訂世界裡第一個街區的最後一塊地，按系列慣例處理：層疊屋頂線、圍繞一塊改不了色的招牌規劃的藏青與壁板外牆、鋪裝人行道——屋頂保持裝飾性，後巷則交給一個小號垃圾桶。
- 1
堆出轉角外殼：樓層、屋頂線、樓層、屋頂線
這是 kalimsi 自訂 Create A World 小城第一個街區的最後一塊空地，餐廳從純體塊開始：一樓、一圈屋頂帶、二樓、再一圈屋頂帶。為了讓兩側臨街立面均勻，整個佔地每邊收進一格——轉角地塊獎勵先規劃後裝飾。
屋頂帶、樓層、屋頂帶——配色和傢俱進場前，體塊先定案。看 3:22 處 - 2
留下 Chez Maurice 招牌，讓外牆遷就它
轉角地塊自帶一塊 Chez Maurice 招牌——一件「Snack Bar - Breakfast」招牌物件，它的汙漬和黃色都改不了色（「I wish I could change this sign」）。kalimsi 不跟它較勁：窗戶和飾條改成藏青，牆面顏色跟著換，最後又換回之前的壁板，與藏青「幾乎算得上一種怪怪的單色搭配」。這塊招牌的顏色是固定的——配色方案要繞著改不動的部分做。
招牌原樣保留；藏青飾條、隨色牆面和舊壁板負責遷就它。看 5:12 處 - 3
給等位的客人擺幾張露天小桌
室外刻意留白：幾張帶椅子的小桌——「maybe patrons use whenever they're dining」——再加花箱和綠化，「給這個地方一點生活氣息」。僅此而已；快餐門面不需要露天景觀。
兩張露天桌、幾隻花箱，收工——人行道刻意保持安靜。看 6:08 處 - 4
蓋上平屋頂——並且保持裝飾性
樓頂蓋平頂，「和我上一集的洗衣店差不多」——但與隔壁洗衣店的屋頂露臺（畫面裡隔著圍欄能看到）不同，這個頂「只是裝飾」，不可上人。地塊收窄讓出的縫隙變成小巷：標準垃圾桶大得離譜，只能換成小的頂上。
隔壁洗衣店分到了屋頂露臺；這個頂只是蓋子，不是房間。看 6:48 處
一樓：用餐區
棋盤格地板、拉伸椅卡座、一個真正生效的櫃檯
把廚房挪上二樓，整個一樓全部讓給座位——也造就了本次建造的兩個招牌動作：拉到能通過入座測試的椅子卡座，和一臺 Para 真能下單的展示櫃。
- 5
在佈置任何傢俱之前，先把廚房挪上樓
最初的平面圖把廚房放在樓下；隨後轉向：「我要把廚房真的放到樓上……這樣樓下的桌子就能超過五張，還能有一整條像樣的櫃檯。」一樓整體留給用餐外加一間 Para 用的半衛，樓上原本的死角變成灶臺線。
樓上死角變成廚房，整個一樓全部讓給座位。看 7:52 處 - 6
鋪棋盤格地板，沿牆排開卡座
黃與藏青的配色延續到腳下：黑白棋盤格地板，然後卡座長椅和黑色圓桌沿牆排開。長椅靠牆，房間中央留給後面的自助櫃檯。
腳下棋盤格、牆邊藏青長椅——用餐區一眼就是快餐店。看 8:58 處 - 7
用進階變換工具把普通椅子拉成卡座
實驗結果：真正的卡座座椅過不了入座測試——「No, I can't sit」。補救是本頁最值錢的技巧：拿一把普通椅子，用進階變換工具拉長，就能用了——「只是椅子多了一段被拉出、推進的動畫」。完結導覽裡 kalimsi 叫它們「假卡座……其實就是拉長裝成卡座的椅子」，但每一把 Para 都坐得上去。
一把椅子，拉長：卡座觀感加上拉椅動畫，入座測試照常通過。看 9:18 處 - 8
搭一個自助臺：托盤、醬料、餐巾
門邊一臺櫃檯用進階變換工具削薄——「我把另一臺櫃檯調得沒那麼寬，或者說沒那麼厚」——再按自助風格佈置：檯面上擺快餐托盤和醬料盒。每張桌子配餐巾架，連同一隻托盤裡的番茄醬和黃芥末瓶，再放幾塊編號牌，「好讓服務員知道該把餐送到哪桌」——想象中的員工，用道具來演。
托盤和醬料泵替員工幹活——這臺櫃檯就是全部「服務」了。看 10:28 處 - 9
裝滿展示櫃，驗證 Para 真能下單
整個建造的功能核心：「我把一些食物放進這臺展示櫃。現在得確認這些東西真的能點。」鏡頭裡的測試通過了——「Can I purchase it? Yep。」櫃子裡最終擺上漢堡、熱狗、普丁和派，櫃檯前的 Para 彈出了點餐卡片。這條購買互動就是「功能性」主張的全部——背後沒有任何餐廳系統。
購買測試當鏡頭通過——展示櫃是這家餐廳唯一真正運轉的部分。看 11:40 處
二樓：廚房與員工角
一間只會假裝做飯的完整廚房
左邊烹飪、右邊洗碗、滿架食材、沒拆封的到貨、給看不見的員工準備的儲物櫃——二樓的道具功力最出彩，包括衛生紙卷冒充的廚房紙和按顏色分類的砧板。
- 10
在用餐區後面藏一個儲物櫃角
一排儲物櫃給看不見的員工一個「放東西、掛外套」的地方——旁邊配清潔用品，再來一隻小雞玩偶「表示這裡有點個性」。附帶新發現：儲物櫃可以整排拖放——「我都沒想到能直接這麼拖……簡直改變玩法」。
儲物櫃、清潔用品、一隻玩偶雞——員工角是帶梗的佈景。看 12:35 處 - 11
把廚房分成烹飪區和洗碗區
樓上「左邊是主烹飪區，右邊其實更像洗碗清潔區」。一個障礙：灶具只往牆上吸附，灶眼卻懸空——於是用進階變換工具把抽油煙罩轉正對齊。鍋具上灶；洗碗側擺瀝水架和備用餐具當溢位區。
左邊烹飪、右邊洗碗——油煙罩也轉到了它服務的灶眼正上方。看 14:06 處 - 12
補上食材架和沒拆封的到貨
拆掉一個櫥櫃，換進一大架「廚師們大概會用到的各種食材和常備原料」。食品紙箱靠在架邊，「就好像最近剛到貨還沒來得及拆」，棋盤格上的地毯則充當初見防滑墊。沒有一樣有功能——但正因如此，這個房間才讀起來像廚房。
沒拆封的到貨加滿架食材：不帶任何機制的佈景，卻足以以假亂真。看 15:02 處 - 13
用拉伸的衛生紙卷偽造廚房紙
「嚴格來說遊戲裡沒有廚房紙卷。不過我們有衛生紙卷」——於是把一卷稍微拉高、複製好幾份擺上架：「現在看起來就像食材架上擺了一排廚房紙。」經典 Paralives 變通法：形狀對、標籤錯，遊玩節奏裡沒人看得出來。
衛生紙拉高再複製——食材架上的廚房紙瞬間補貨。看 16:35 處
收尾與夜景巡覽
備餐檯、一次摸黑測試和誠實的收尾導覽
建造以細節收尾——按色分類的備餐區、餐廳配色的橫幅裝飾——外加一個所有建造者都該抄走的燈光驚魂，和一段把「哪些只是佈景」說出口的完結導覽。
- 14
像真正的廚房一樣給備餐檯配色分類
「很多廚房裡，砧板的顏色代表該在上面處理什麼食材」——剛切過生雞肉的板子不會再去切蔬菜。kalimsi 順著這套邏輯來：備餐檯上擺一組不同顏色的砧板，其中一塊放上面包「就為了讓它看起來更真實一點」。用現實世界的知識頂替缺失的道具。
一類食材一塊板——這套顏色編碼直接借自真實後廚。看 17:02 處 - 15
在夜裡試玩，別讓完工的建築摸黑交付
「我建完了進去試玩，結果遊戲到了晚上，我才想起這棟樓一盞燈都沒放。」問題在上傳前被逮住——「不然我肯定就這麼建完、傳上去了，根本不會發現。」補救是在用餐區上方掛吊燈，摸著黑裝上去。習慣比燈重要：每棟建築都要在日落後檢查一遍。
試玩時天黑了，整棟樓一片漆黑——靠遊戲裡的一個夜晚救了回來。看 18:33 處 - 16
巡覽成品，把功能和佈景分開講清楚
收尾導覽劃出了本頁反覆強調的那條線：展示櫃接真訂單，而櫃檯後的一切——「汽水機、洋芋片、番茄醬和黃芥末瓶、線上點餐立牌——全是裝飾，但它真的讓這地方感覺像家餐廳」。拉伸椅卡座坐得下 Para，半衛和儲物櫃角填滿後場，廚房在樓上運轉。和系列其他建築一樣，本作會傳到 Steam Workshop。
線上點餐立牌和汽水機是純佈景——接訂單的只有展示櫃。看 19:22 處
餐廳是建築，不是生意
截至 0.1.8b，Paralives 沒有經營、員工或餐廳運營系統：沒法開店、沒法僱廚師或收銀員、沒法給選單定價、也沒法讓客人按班次上門。這棟建築賺不到一個銅板。源影片標題裡的「FUNCTIONAL」是創作者自己對一個更窄的事實的措辭——展示櫃裡的食物 Para 能購買，Para 能坐下吃東西——本頁自始至終把這條界線擺在明面上。
影片在鏡頭裡證明的：展示櫃的購買測試（「Can I purchase it? Yep」）、Para 坐進拉伸椅卡座、餐桌旁的進食互動。影片親口說成裝飾的：汽水機、洋芋片、後櫃的番茄醬和黃芥末瓶、線上點餐立牌、收銀機，以及整個廚房。這個地塊也不是官方場所：它是 kalimsi 自訂 Create A World 小城第一個街區的最後一角，Chez Maurice 招牌只是一件招牌物件——與 Melino 官方快餐店同名，但這棟建築不是那家店。
刻意留作未驗證：其他 Para 會不會自己上門點餐；購買是否真的扣家庭資金（點餐卡片上顯示價格，但影片沒有出現付款瞬間，本頁也不引用任何金額）；餐廳道具有沒有進食之外的需求效果；拉伸椅在未來機制裡算不算正式座位。這些都沒有人公開過——等 Paralives 加上真正的餐廳系統，本頁會重寫。
餐廳建造 FAQ
- Paralives 裡能建餐廳嗎？
- 能——作為建築。牆、棋盤格地板、卡座座位、廚房和帶招牌的門面都是普通建造模式的工作；本指南跟隨一次圍繞固定 Chez Maurice 招牌的轉角地塊重建。你建不出來的是生意：截至 0.1.8b，櫃檯背後沒有任何運營系統。
- Paralives 能經營或開設餐廳嗎？
- 不能。截至 0.1.8b 無法開店、無法僱人或排班、無法收錢、也無法吸引客流——本建造裡的收銀機和線上點餐立牌都是裝飾物件。源影片裡的「功能性」只指一件事：展示櫃裡的食物可以購買並食用。
- 客人能在餐廳建築裡真的吃飯嗎？
- 能——這一部分真的有效。影片往玻璃展示櫃裡裝食物並當場測試（「Can I purchase it? Yep」），進食是物件級互動：Para 取餐後在餐桌或卡座用餐。拉伸椅卡座照常載人，連拉椅動畫都在。
- 怎麼讓 Para 在餐廳裡吃飯？
- 裝滿一個他們能用的食物物件——這裡是擺著漢堡、熱狗、普丁和派的展示櫃——再放好帶座位的桌子；用進階變換工具拉長的普通椅子可以當卡座。然後讓 Para 在展示櫃點餐，並在座位上使用進食互動，與 kalimsi 演示的完全一致。托盤、醬料泵和餐巾架都是佈景。
- Paralives 餐廳裡客人吃飯要付錢嗎？
- 談不上付款：截至 0.1.8b，Paralives 沒有收銀機制，也沒有營收迴圈。點餐卡片上會顯示展示櫃食物的價格，但影片從未出現錢易手的畫面，收銀機和線上點餐立牌等道具也被明確稱為裝飾。本頁不引用任何價格，因為它們都不是遊戲資料。
繼續建造
Melino 官方場所
Chez Maurice 和 La Tavola di Nonna 是 Melino 官方、可造訪的餐廳——與這個自訂世界的泛用建造互為對照。
麵包房建造指南
Rolling Dough 餐車麵包房——展示櫃與小黑板，同樣頂著「不能經營」的前提。
咖啡店指南
帶糕點櫃和意式咖啡機的轉角咖啡館——市中心地塊的姊妹商業建造。
超市建造指南
過道、貨架和果蔬筐——大采購建造，它的貨架和這間廚房一樣只是裝飾。
花店指南
櫥窗裡的花束和包花臺——同一家族的小地塊商業建造。
Paralives 食譜
所有可烹飪的菜餚及其要求——你的餐廳廚房只會假裝在做的那份清單。
Create a World 指南
社群地塊與自訂城鎮——本餐廳建造為其中一個街區收官的系列格式。